Subtitle untuk movie

Kita selalu download movie, lepas download apa lagi, tengoklah kan. Tapi kadang-kadang susah juga nak tangkap apa yang pelakon tu cakap lebih-lebih lagi pelakon negro...memang susah giler aku nak tangkap hehe. So salah satu jalan penyelesaiannya aku download subtitle. Ada banyak laman web yang tawarkan perkhidmatan untuk subtitle. Bagi aku, aku prefer http://subscene.com/.

Senang saja kalu guna subscene ini, tak leceh macam sesetengah servis tu.


Mula-mula taip apa tajuk cerita yang nak dicari, contoh the lord of the rings-the fellowship of the ring. Klik search.


Lepas sudah jumpa yang bersesuaian, klik download.


Settle.

How to attach subtitle to movie???

Ada dua cara bagi aku:
1) Just klik subtitle dan drag masuk ke dalam movie tu.
2) 'Rename'kan subtitle tu supaya sama nama dengan dengan nama movie tu.

Ok tu je.